喜报 | 京绣大师孙颖作品《佳瑞呈祥》荣获“工美杯”北京传统工艺美术大赛金奖

由北京市经济和信息化局指导，市经信局产业发展促进中心、北京工艺美术行业协会、北京工艺美术学会共同主办的“2026年‘工美杯’北京传统工艺美术大赛和第十三次北京传统工艺美术珍品评选专家评选会”成功举行。国家级非物质文化遗产剧装戏具制作技艺代表性传承人，高级工艺美术师、北京工艺美术一级大师孙颖，携手京绣传承人翁翔共同创作的京绣作品《佳瑞呈祥》，凭借精湛针法与时代立意脱颖而出，荣获本次大赛金奖。

《佳瑞呈祥》作品获奖证书

金奖：京绣《佳瑞呈祥》

材质：重磅绸缎、优质蚕丝线

规格: 120cm×80cm

创作者：孙颖 、翁翔

《佳瑞呈祥》整套作品以传统工笔花鸟为基底，打破传统刺绣创作边界，将时代精神融入京绣工艺，分为《翠羽栖春》《鱼跃欢喜》两幅独立绣品。《翠羽栖春》以月下翠鸟为主体，繁花环绕、动静相生，借花鸟图景诠释家庭和美、生态共生的现代发展理念；《鱼跃欢喜》绘锦鲤穿梭于牡丹、百合之间，寄托金玉满堂、百姓富足的美好祝愿。

作品融汇多种宫廷京绣核心针法：大面积使用套色绣营造饱满装饰层次，花卉采用细腻打籽绣凸显立体肌理，锦鲤运用宫廷独有的一支纱盘金绣，翠鸟羽翼以乱针绣还原天然绒毛质感。创作巧妙融合京绣传统技法与西洋绘画光影构图，平衡古典雅致形制与当代审美，把“人与自然和谐共生”“共同富裕”等时代内涵转化为可视可感的刺绣语言，实现非遗技艺传承与当代价值表达深度融合，是彰显传统文化自信、传递正向精神的经典京绣新作。

《鱼跃欢喜》绣品局部特写

《翠羽栖春》绣品局部特写

孙颖——深耕半世纪的京绣国匠，国家级非物质文化遗产剧装戏具制作技艺代表性传承人，高级工艺美术师，身兼中国工美行业艺术大师、北京工艺美术一级大师、北京老字号工匠多重荣誉。从业整整五十载，深耕剧装设计、手工制绣与古代文物绣品复原领域，带领团队为故宫等国家级文博机构复刻文物绣品两百余件套，留存大量珍贵宫廷刺绣实物资料。

同时她深耕理论研究与人才培育，著有《剧装图案》《京绣》《中国京剧服装纹样》等专业典籍，受聘多所艺术院校担任客座教授，持续为京绣行业输送专业人才。多年来，其创作作品多次在历届“工美杯”赛事斩获金、银、铜各类奖项，是当代京绣传承创新领域标杆人物。

中国工美行业艺术大师、北京工艺美术一级大师孙颖

守正创新，以京绣传承燕京八绝文脉。作为燕京八绝刺绣技艺的核心传承者，孙颖始终秉持“守正创新”创作理念，深耕宫廷京绣技艺，不断探索传统刺绣与现代题材、当代审美融合路径。她从业半世纪，一边复原濒临失传的宫廷古法针法，一边挖掘时代主题，让古老京绣跳出传统花鸟、戏曲纹样局限，承载新时代文化内涵。

从文物复原到原创主题绣作，从课堂教学到行业赛事，孙颖以一针一线坚守非遗匠心，既完成传统工艺文脉延续，又以创新作品讲好新时代中国故事，用京绣技艺诠释大国工匠精神，为首都传统工艺美术创新发展注入鲜活力量。